Phát ngôn của Chris Rock về lùm xùm tại lễ trao giải Oscar và lời so sánh bông đùa Will Smith với Suge Knight

Vài giờ sau khi Will Smith đăng tải video xin lỗi của bản thân tới Chris Rock về cái tát mà nam tài tử dành cho Chris tại lễ trao giải Oscar 2022, nghệ sĩ hài đã có những phát ngôn về vụ việc kể trên vào tối qua tại Atlanta.

Ảnh: Will Smith, Chris Rock và Suge Knight | David Livingston/Raymond Hall/Patrick T Fallon/Getty Images

Theo CNN, Chris Rock đã xuất hiện trên sân khấu tại Fox Theater ở Atlanta vào tối thứ Sáu (29 tháng 7), trong khuôn khổ Chuyến lưu diễn Chris Rock Ego Death World Tour, và công khai nói về vụ việc tại lễ trao giải Oscar 2022. Nam nghệ sĩ xuất thân từ New York đã bông đùa so sánh Will Smith với Suge Knight khi nói về cái tát tai tiếng.

“Chết tiệt, ai cũng muốn mình là nạn nhân. Nếu tất cả mọi người đều nhận mình là người bị hại, thì sẽ không ai biết đâu mới là những nạn nhân thực sự”, Chris Rock chia sẻ. “Ngay cả tôi cũng bị Suge Smith đánh.”

“I’m not a victim. Yeah, that shit hurt, motherfucker. But I shook that shit off and went to work the next day. I don’t go to the hospital for a paper cut.”

— Chris Rock addresses the Will Smith Oscars slap. pic.twitter.com/F9C5d1u4TT

— Pop Base (@PopBase) July 27, 2022

Với câu nói đùa đó, Rock có thể đang ám chỉ đến tai tiếng trong quá khứ của Suge Knight khi điều hành hãng thu âm Death Row Records của hắn với một phong thái điều hành rất bạo lực. Đã có những tin đồn trong giới hiphop về việc Knight treo Vanilla Ice lên ban công khách sạn vào những năm 1990 (mặc dù Ice đã phủ nhận điều đó) và bị cáo buộc đã đánh đập Eazy-E hủy bỏ hợp đồng với Dr. Dre và D.O.C.

Dẫu vậy, Rock nói thêm rằng sau khi bị Smith tát, anh nhận ra rằng cuộc sống của mình vẫn phải tiếp tục. “Tôi vẫn đi làm vào ngày hôm sau, bởi vì tôi cũng có con”, anh nói.

“Bất cứ ai nói những lời gây tổn thương đều chưa bao giờ bị đấm vào mặt”, Rock sau đó nói với khán giả.

Smith hôm thứ Sáu đã đăng tải video xin lỗi để thể hiện sự ăn năh cho hành động của mình tại lễ trao giải Oscar 2022 t. Nam tài không chỉ xin lỗi Chris mà còn gửi lời xin lỗi đến anh trai của anh – Tony Rock và mẹ của họ – Rose Rock, người đã bày tỏ sự thất vọng về hành vi của Will đêm đó: “Khi anh ấy tát Chris, anh ấy đã tát tất cả chúng tôi”, cô ấy nói với WIS News 10 vào tháng 4 và nói thêm, “anh đã ấy thực sự tát tôi.”

Smith cũng gửi lời xin lỗi đến gia đình của mình và nói rõ rằng hành vi của anh ta là không thể chấp nhận được. Kể từ khi vụ việc xảy ra, Viện Hàn lâm Điện ảnh Hoa Kỳ đã trừng phạt Will Smith 10 năm cấm tham gia tất cả các sự kiện, bao gồm cả lễ trao giải Oscar.

Lược dịch từ XXL

source https://viethiphop.vn/tin-tuc/phat-ngon-cua-chris-rock-ve-lum-xum-tai-le-trao-giai-oscar-va-loi-so-sanh-bong-dua-will-smith-voi-suge-knight/